2em; font-feature-settings: 'palt' 1; text-indent: 2em; color: rgb(115, 114, 114); font-family: Roboto, 微软雅黑, Helvetica, Arial, 'ヒラギノ角ゴ ProN W3', HiraKakuProN-W3, 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', 'Hiragino Kaku Gothic Pro', メイリオ, Meiryo, 'ï¼­ï¼³ Ｐゴシック', sans-serif; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255);">日本精工株式会社（总部：东京都品川区，取缔役 代表执行役社长CEO 内山俊弘，以下简称NSK），推出冶金设备的轧机2px; line-height: 0; position: relative; vertical-align: baseline; top: -0.5em;">*1工作辊用新产品（长寿命耐水润滑脂密封型四列圆锥滚子轴承）。本产品采用了新开发的润滑脂，即便在水侵入轴承的苛刻工况条件下也能实现使用寿命的延长。轴承的长寿命化不仅降低了轴承制造及报废环节中CO2的排放，并且为提高设备的开动率及缩减维护成本做出贡献。

2px; word-break: break-all; word-wrap: break-word; margin-top: 1.4rem; margin-bottom: 2em; font-feature-settings: 'palt' 1; text-indent: 2em; color: rgb(115, 114, 114); font-family: Roboto, 微软雅黑, Helvetica, Arial, 'ヒラギノ角ゴ ProN W3', HiraKakuProN-W3, 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', 'Hiragino Kaku Gothic Pro', メイリオ, Meiryo, 'ï¼­ï¼³ Ｐゴシック', sans-serif; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255);">*1) 轧机(图1)是将高温/常温的金属材料通过2个轧辊轧制成所需形状的轧制设备。

轧机工作辊用轴承

2em; font-feature-settings: 'palt' 1; text-indent: 2em; color: rgb(115, 114, 114); font-family: Roboto, 微软雅黑, Helvetica, Arial, 'ヒラギノ角ゴ ProN W3', HiraKakuProN-W3, 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', 'Hiragino Kaku Gothic Pro', メイリオ, Meiryo, 'ï¼­ï¼³ Ｐゴシック', sans-serif; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255);">冶金设备轧机工作辊用轴承（图2）的工作环境异常苛刻，不仅要在高速运行中承受重载，而且还要忍受高温、水及铁粉的侵入。特别是冷却水侵入轴承内部后，可导致润滑不良并出现早期损伤（剥落2px; line-height: 0; position: relative; vertical-align: baseline; top: -0.5em;">*2、咬粘、锈蚀等）。为了解决这些问题，NSK将密封设计及将水侵入的恶劣影响降至最小化的润滑脂技术相结合，开发了新产品。

2px; word-break: break-all; word-wrap: break-word; margin-top: 1.4rem; margin-bottom: 2em; font-feature-settings: 'palt' 1; text-indent: 2em; color: rgb(115, 114, 114); font-family: Roboto, 微软雅黑, Helvetica, Arial, 'ヒラギノ角ゴ ProN W3', HiraKakuProN-W3, 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', 'Hiragino Kaku Gothic Pro', メイリオ, Meiryo, 'ï¼­ï¼³ Ｐゴシック', sans-serif; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255);">*2) 材料疲劳后金属表面出现的鱼鳞状脱落现象。

2em; font-feature-settings: 'palt' 1; text-indent: 2em; color: rgb(115, 114, 114); font-family: Roboto, 微软雅黑, Helvetica, Arial, 'ヒラギノ角ゴ ProN W3', HiraKakuProN-W3, 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', 'Hiragino Kaku Gothic Pro', メイリオ, Meiryo, 'ï¼­ï¼³ Ｐゴシック', sans-serif; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255);">1. 密封设计及承载能力最大化

2em; font-feature-settings: 'palt' 1; text-indent: 2em; color: rgb(115, 114, 114); font-family: Roboto, 微软雅黑, Helvetica, Arial, 'ヒラギノ角ゴ ProN W3', HiraKakuProN-W3, 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', 'Hiragino Kaku Gothic Pro', メイリオ, Meiryo, 'ï¼­ï¼³ Ｐゴシック', sans-serif; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255);">(1) 密封性设计抑制了水的侵入并减少维护时润滑脂的使用量。

2em; font-feature-settings: 'palt' 1; text-indent: 2em; color: rgb(115, 114, 114); font-family: Roboto, 微软雅黑, Helvetica, Arial, 'ヒラギノ角ゴ ProN W3', HiraKakuProN-W3, 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', 'Hiragino Kaku Gothic Pro', メイリオ, Meiryo, 'ï¼­ï¼³ Ｐゴシック', sans-serif; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255);">(2) 对轴承内部进行最优化设计，实现额定载荷（承载能力）的最大化。

2em; font-feature-settings: 'palt' 1; text-indent: 2em; color: rgb(115, 114, 114); font-family: Roboto, 微软雅黑, Helvetica, Arial, 'ヒラギノ角ゴ ProN W3', HiraKakuProN-W3, 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', 'Hiragino Kaku Gothic Pro', メイリオ, Meiryo, 'ï¼­ï¼³ Ｐゴシック', sans-serif; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255);">2. 提高润滑性能（耐水润滑脂的开发）

2em; font-feature-settings: 'palt' 1; text-indent: 2em; color: rgb(115, 114, 114); font-family: Roboto, 微软雅黑, Helvetica, Arial, 'ヒラギノ角ゴ ProN W3', HiraKakuProN-W3, 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', 'Hiragino Kaku Gothic Pro', メイリオ, Meiryo, 'ï¼­ï¼³ Ｐゴシック', sans-serif; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255);">(1)优化润滑脂组成，在轴承滚道面和滚动体之间形成厚的油膜和保护膜，防止金属间的接触。

2em; font-feature-settings: 'palt' 1; text-indent: 2em; color: rgb(115, 114, 114); font-family: Roboto, 微软雅黑, Helvetica, Arial, 'ヒラギノ角ゴ ProN W3', HiraKakuProN-W3, 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', 'Hiragino Kaku Gothic Pro', メイリオ, Meiryo, 'ï¼­ï¼³ Ｐゴシック', sans-serif; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255);">(2) 使用特殊添加剂以防止发生锈蚀。

2em; font-feature-settings: 'palt' 1; text-indent: 2em; color: rgb(115, 114, 114); font-family: Roboto, 微软雅黑, Helvetica, Arial, 'ヒラギノ角ゴ ProN W3', HiraKakuProN-W3, 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', 'Hiragino Kaku Gothic Pro', メイリオ, Meiryo, 'ï¼­ï¼³ Ｐゴシック', sans-serif; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255);">本产品在水侵入的苛刻环境下实现了寿命的最大化。工作辊轴承的实际使用寿命从原来的不满8个月提高到了16个月以上（2倍以上）。

2em; font-feature-settings: 'palt' 1; text-indent: 2em; color: rgb(115, 114, 114); font-family: Roboto, 微软雅黑, Helvetica, Arial, 'ヒラギノ角ゴ ProN W3', HiraKakuProN-W3, 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', 'Hiragino Kaku Gothic Pro', メイリオ, Meiryo, 'ï¼­ï¼³ Ｐゴシック', sans-serif; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255);">轴承的长寿命化，为减少资源使用及保护地球环境（降低CO2排放、节能）做出了贡献，同时有助于确保设备的稳定运行。NSK今后将通过不断的努力，为社会的可持续性发展作出贡献。

*3）WR：Work Roll（工作辊）BUR：Back Up Roll（支承辊）